To vás Hospodin, váš Bůh, zkouší, aby se poznalo, zda milujete Hospodina, svého Boha, celým srdcem a celou duší.
Dt 13,4 (B21)
Ale věrný jest Bůh, který nedopustí vás pokoušet nad vaši možnost, ale způsobí s pokušením také i vysvobození, abyste mohli snést.
1K 10,13 (K)
Useknutý verš… Původně šlo o konkrétní pokušení – falešného proroka, což se Ochranovští snaží, jistě správně, zobecnit. Toto zamyšlení píšu v době, kdy je na Ukrajině válka a kdy takový falešný prorok, Putin, řádí. I když má (s prominutím) hubu plnou citátů z Bible, i když mu žehná patriarcha moskevský – prorok Páně to není.
Biblické jazyky, možná úmyslně, nerozlišují to, co čeština rozlišit umí: „pokušení“ a „zkoušku“. „Zkouška“ má člověku potvrdit to, co už člověk má a umí. „Pokušení“ chce člověka zničit skrze to, co nemá a neumí, tím, že na to poukáže. Jako křesťané a křesťanky přece víme, že největším zákonem je láska; tou měřme současnost. Kdo má toto měřítko lásky, ten ví, že Bůh ho neopouští a nedá mu padnout – viz to dnešní novozákonní heslo.
Díky tobě, milující a milovaný Bože.
1S 17,38–51 * Mt 12,1–14
Úvahy nad Hesly Jednoty bratrské, Denní čtení
