Křesťan dnes

Ve věku 85 let zemřel Eugene Peterson, autor populárního překladu Bible

Ve věku 85 let zemřel Eugene Peterson, který napsal populární překlad Bible The Message. „Po životě ve věrné službě církvi je uklidňující vědět, že Eugene nyní vstoupil do plnosti Božího království a byl přijat do věčného sabatu,“ uvedla Petersonova rodina ve svém prohlášení pro NavPress, který zprávu o Petersonově smrti publikoval.

Peterson byl autorem 35 knih. Jeho poslední s devadesátidenním zamyšlením nad Božím slovem, byla vydána na začátku tohoto měsíce. Petersonovo nejslavnější dílo je však nepochybně The Message: Bible v současném jazyce, ve kterém parafrázoval biblické texty do moderního jazyka.

V roce 1991 odešel z pastorské služby a stal se profesorem teologie na Regent College ve Vancouveru v Britské Kolumbii. V roce 2006 odešel do důchodu. Petersonovy poslední roky byly věnovány psaní v jeho domě v Montaně, kde žil spolu s manželkou Jan.

„Děkuji vám Eugene Petersone,“ napsal Russell Moore, který je vedoucím Komise pro etiku a náboženské svobody Jižní baptistické konvence. Brian Houston, pastor Hillsong Church v Austrálii uvedl: „Bůh použil vaše výjimečné psací schopnosti k prohloubení a revitalizaci mnoha duchovních životů. A Bůh použil plody vašeho pera, aby mě to hluboce ovlivnilo … Dobá práce dobrého a věrného služebníka.“

 

Autor: Michal Nosál Zdroj: The Christian Post  Foto: Creative Commons 

Tento článek by nevznikl bez Vaší podpory.Pokračovat ve čtení Přidejte se k podporovatelům

Exit mobile version